Evite esperas burocráticas, filas presenciales y recargos por urgencia en el sistema público. Reciba sus documentos traducidos, certificados y firmados digitalmente en formato PDF, listos para presentar en trámites nacionales e internacionales.
Valor fijo de $25.000 CLP, que es la tarifa mínima por «una» página, y partir de la segunda página ofrecemos descuentos por volumen y densidad.
Sin cobros sorpresa por “páginas resultantes” ni ajustes posteriores no informados.
Nota: emitimos boletas o facturas exentas de IVA.
Clientes que ya confiaron en nosotros
Qué recibe con su traducción certificada
Su documento no es un simple texto:
Es parte de un expediente legal, académico, migratorio o administrativo. Entregamos un instrumento privado firmado electrónicamente, con equivalencia funcional a la firma manuscrita conforme a la Ley N° 19.799.
- Formato espejo: Traducción íntegra que replica la «estructura» del documento original, incluidos sellos, firmas, folios, timbres, apostillas visibles y códigos QR.
- Certificate of Accuracy: Declaración de exactitud, completitud y competencia lingüística, exigida o esperada en trámites internacionales.
- Trazabilidad digital: Archivo PDF unificado con Firma Electrónica Avanzada, sello criptográfico verificable y datos del traductor responsable.
Plazos claros, valores cerrados y pago 50/50
Reciba su traducción certificada en 24 horas, previa evaluación del documento original, del idioma, del volumen y de la legibilidad.
Para urgencias críticas, ofrecemos la entrega el mismo día antes de la medianoche. Valor: $30.000 CLP por página, sujeto a evaluación del volumen y a la recepción del documento antes de las 13:00 hrs.
Trabajamos con un modelo de confianza 50/50: usted activa la orden abonando solo el 50% al inicio. El 50% restante se paga después de revisar y aprobar la traducción que le enviamos para su visto bueno u observaciones.
Solicite una cotización formal
Adjunte el PDF o la imagen completa de su documento. Revisaremos gratuitamente la legibilidad, el número real de páginas, la presencia de reversos, sellos, firmas, apostillas o códigos visibles antes de confirmar el valor y el plazo.
Sus documentos se revisan exclusivamente con fines de cotización y traducción, bajo confidencialidad profesional.
Adjunte un PDF de buena calidad para recibir una cotización formal (junto a su cotización le haré llegar un ejemplo de traducción certificada). Además aplicaré descuentos por volumen y densidad.
Contáctenos

Escrito por Héctor Milla, traductor e intérprete de enlace de la Escuela Americana de Traductores e Intérpretes (EATRI) y magíster en educación con mención en inglés de la Universidad Central de Chile. Coach profesional certificado por la Pontificia Universidad Católica de Chile.
Miembro núm. 2.660 de la Asociación Internacional de Traductores e Intérpretes Profesionales (IAPTI).
Héctor Milla Guerrero
Celular / WhatsApp: +569 9848 8392 | Email: hector@traduccionescertificadas.cl
Consulta telefónica • Horario de atención: 9.00 a 18.30 horas
Clic aquí para traducciones urgentes con formato original, es decir con entrega dentro del día de cotización.
